-
21 Still-Krankheit
fболе́знь f Сти́лла ( особая форма ювенильного ревматоидного артрита) -
22 Still-Typ
mтип m Сти́лла ( астеническая конституция) -
23 still
1) скрытый ( о резервах); негласный ( о компаньоне)2) скрытно; негласноDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > still
-
24 Still-Videokamera
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Still-Videokamera
-
25 still
негласный, анонимный, скрытыйDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > still
-
26 Still-Ofen
(m)регенеративная печь фирмы «Стилл» для коксования угляDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Still-Ofen
-
27 still
а тихий;die Stille Woche – Страстная седмица;
der Stille Freitag – Страстная Пятница;
das stille Gebet – тайная молитва
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > still
-
28 Still
-
29 Still-Geräusch
nшум (Грэма -) Стилла (функциональный протодиастолический шум в области соска левой молочной железы) -
30 Still-Krankheit
-
31 Still-Typ
-
32 so still sein, dass man eine Nadel fallen hören kann
ugs.(so still sein, dass man eine (Steck)Nadel fallen hören kann [könnte])так тихо, что слышно, как муха пролетитAlle sahen mich erstaunt, ja erschrocken an, und es war so still geworden, dass man die berühmte Stecknadel hätte fallen hören können. (Max v. der Grün. Die Lawine)
Einen Moment lang hätte man eine Stecknadel fallen hören, die Luft war zum Schneiden, ich wagte nicht, die Schindler anzusehen. (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > so still sein, dass man eine Nadel fallen hören kann
-
33 Auf dem Schipkapass alles still
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auf dem Schipkapass alles still
-
34 Pipe-still
сущ.нефт. трубчатая печь -
35 da steht einem der Verstand still!
нареч.общ. разум отказывается понять это!, тут уже перестаёшь соображать!, я ничего не понимаю!Универсальный немецко-русский словарь > da steht einem der Verstand still!
-
36 da steht mir der Verstand still
нареч.общ. ума не приложуУниверсальный немецко-русский словарь > da steht mir der Verstand still
-
37 da steht mir der Verstand still!
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > da steht mir der Verstand still!
-
38 das Meer liegt still
прил.общ. море спокойноУниверсальный немецко-русский словарь > das Meer liegt still
-
39 der Mund steht ihr nie still
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Mund steht ihr nie still
-
40 der See lag still und unbewegt vor uns
Универсальный немецко-русский словарь > der See lag still und unbewegt vor uns
См. также в других словарях:
Still Standing (Monica album) — Still Standing Studio album by Monica Released … Wikipedia
Still Alive: The Remixes — ремиксовый альбом Лизы Мисковски Дата выпуска 11 ноября 2008 года Жанры различные Длительность 37:14 (стандартный выпуск) 58:26 (североамериканский выпуск) … Википедия
Still Game — Victor McDade (left) and Jack Jarvis Genre Sitcom Created by Greg Hemphill … Wikipedia
Still, still, still — Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will ist ein deutschsprachiges Weihnachtslied. Es ist auch im englischen Sprachraum bekannt, wobei es relativ originaltextgetreue und freiere Übersetzungen gibt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Text … Deutsch Wikipedia
STILL — GmbH Год основания 1920 год Ключевые фигуры Dr. Rolf Karg (председательствующий), Bert Jan Knoef, Dr. Lorenz Zwingmann Тип общество с ограниченной ответств … Википедия
STILL GmbH — Год основания 1920 год Ключевые фигуры Dr. Rolf Karg (председательствующий), Bert Jan Knoef, Dr. Lorenz Zwingmann Тип … Википедия
Still GmbH — Тип общество с ограниченной ответственностью … Википедия
Still (компания) — STILL GmbH … Википедия
Still Feels Good — Studio album by Rascal Flatts Released September 25, 2007 Genre … Wikipedia
STILL — GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
STILL GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
